Awareness Materials in Ethnic Languages
Myanmar is a country known for its ethnic diversity with around a hundred languages as illustrated in MIMU's 'Main Spoken Languages of Myanmar' map. Recognising this diversity is crucial for effective engagement with beneficiaries in humanitarian and development activities.
Over the years, MIMU has collected many awareness, information, education, and communication (IEC) materials in ethnic languages covering themes such as health, maternal and child care, COVID-19 response, disaster, and cyclone preparedness/response. These materials, sourced from and contributed by various organisations, include posters, infographics, manuals, as well as audio/video files.
As of August 2023, our repository includes over 250 different resources in 24 ethnic languages. This page aims to provide a single, easily accessible location for these while inspiring to create more inclusive resources targeted at ethnic communities.
Search
COVID-19
Disaster Response
Title |
---|
Rakhine - 12 Key Messages for Emergency Response_UNICEF.pdf |
Rakhine - 12 Key Messages for Emergency Response_UNICEF.pdf |
Title |
---|
Rohingya - Floods Emergency Communication_CwC.mp3 |
Health and Safety
Title |
---|
Rakhine - How to Avoid Danger of Electric Shock_CwC.mp3 |
Rohingya - How to Avoid Danger of Electric Shock_CwC.mp3 |
Title |
---|
Rakhine - Awareness Message on Dengue Fever_CwC.mp3 |
Roghingya - Awareness Message on Dengue Fever_CwC.mp3 |
Title |
---|
Rohingya - Fire Safety_CwC.mp3 |
Title |
---|
Rohingya - Health Tips for Heat Related Illness_CwC.mp3 |
Title |
---|
Rakhine - Malaria and DHF.mp4 |
Rohingya - Malaria and DHF.mp3 |
Title |
---|
Rakhine - Awareness Message on Mosquito Bite_CwC.mp3 |
Roghingya - Awareness Message on Mosquito Bite_CwC.mp3 |
Title |
---|
Rakhine - Awareness Message on Seasonal Flu_CwC.mp3 |
Roghingya - Awareness Message on Seasonal Flu_CwC.mp3 |
Maternal and Child Care
Title |
---|
Rakhine - Childhood Immunization.mp4 |
Rohingya - Childhood Immunization.mp3 |
Title |
---|
Chin-Khaungso - Parenting Tips during COVID-19 Outbreak.pdf |
Lemi - Parenting Tips during COVID-19 Outbreak.pdf |
Protection
WASH
Title |
---|
Rakhine - Clean Drinking Water.mp4 |
Rohingya - Clean Drinking Water.mp3 |
Title |
---|
Rohingya - Handwashing.mp3 |
Rohingya - Health in your Hands.mp4 |
Rohingya - Meena Cartoon_Hand Washing.mp4 |
Title |
---|
Rakhine - Personal Hygiene and Sanitation.mp4 |
Rohingya - Personal Hygiene and Sanitation.mp3 |